Fãs do Genshin Impact estão chateados com vazamentos ‘branqueados’ do Sumeru

Cyno segura uma longa lança.

Captura de tela: HoYoverse / YouTube / Kotaku

Impacto Genshin Os fãs aguardam ansiosamente a nova região de Sumeru desde que foi mencionada pela primeira vez em um trailer de lançamento em 2020. Mas desde o novo personagens sumeru filtragem online o dia de ontemfãs têm expressado preocupação de que os desenvolvedores tenham Branqueamento os personagens.

É amplamente aceito pela comunidade que o Sumeru é baseado principalmente nas culturas do Sudoeste Asiático e do Norte da África (SWANA). O personagem Sumeru do trailer de lançamento tinha uma cabeça de chacal egípcia, e muitos dos NPCs da região árabe qualquer sânscrito nomes. Antes que os novos personagens vazassem na internet, Genshin os fãs estavam nervosos sobre como o estúdio de Xangai lidaria com os personagens SWANA no jogo. GenshinO elenco de Sumeru é notavelmente de pele clara com apenas duas exceções, e todos os NPCs de Sumeru no jogo são igualmente de pele clara. Portanto, embora os vazamentos não sejam necessariamente os designs finais, os fãs não estão otimistas sobre as chances de obter personagens de pele mais escura que ajudariam a lista de personagens a se sentir mais representativa do sudoeste da Ásia e do norte da África.

Esta não é a primeira vez que o estúdio enfrenta críticas sobre a renderização. O último grande caso aconteceu em abril do ano passadoquando os fãs descobriram um vídeo de Genshin desenvolvedores referenciando danças indígenas para os inimigos animais de Hilichurl. Os fãs também ficaram chateados com o fato de a personagem jogável de cavaleiro Kaeya ter sido descrita como “exótica”, um termo que muitas pessoas de cor acham desumanizante (isso foi mais tarde corrigido da localização em inglês). O que faz com que os vazamentos recentes incomodem as pessoas é que Genshin você terá um ano inteiro de conteúdo baseado na interpretação HoYverse do pessoal da SWANA. Se os desenvolvedores não aceitarem feedback crítico, então um ano inteiro de Genshin o conteúdo será potencialmente prejudicado pelo passo em falso, uma perspectiva desagradável para os jogadores da herança SWANA.

Como resultado desses vazamentos, os fãs que querem personagens de pele mais escura já estão começando a se sentir alienados do fandom. Alguns foram submetidos a Comentários racistase outros tiveram que justificar por que um personagem chamado “Kusanali” não deveria parece uma fada de Mondstadt. É uma situação feia que provavelmente continuará à medida que o Sumeru receber atualizações ao vivo na próxima série de grandes patches. a Genshin comunidade pode ser racista para mesmo representação chinesa precisa. Quaisquer erros significativos na forma como os personagens de SWANA são retratados serão amplificados pelos sentimentos racistas que já existem dentro do fandom.

Alguns fãs queriam representação da região SWANA, mas eu tive dúvidas sobre como Sumeru combinou múltiplas influências culturais em uma cidade-estado composta. Essa decisão criativa foi especialmente alienante porque as regiões anteriores eram baseadas em países únicos: Alemanha, China e Japão.

Entusiastas do conhecimento comunitário especularam que Sumeru não é baseado em nenhuma nação moderna, mas potencialmente na antiga. civilizações zoroastrianas do Primeiro Império Persa, que abrangia os territórios de vários países modernos. E é provável que a própria Sumeru tenha o nome da civilização mesopotâmica de sumério. Portanto, é muito possível que Sumeru possa ser bem pesquisado e respeitoso em termos de sua tradição. Mas os fãs ainda expressam sua alienação pela aparente relutância de HoYverse em incluir pessoas de pele mais escura como personagens jogáveis. Especialmente quando a empresa se beneficia monetariamente com os gacha puxados pelos personagens SWANA.

Impacto Genshin é uma obra de ficção, mas ele fez um esforço significativo para conectar o mundo ficcional de Teyvat com a história e a cultura da vida real. Se ao menos HoYverse se importasse tanto com a precisão histórica do Sumeru como ele claramente fez com Inazuma, então você deve lançar personagens jogáveis ​​que sejam mais escuros que branco ou bege. E como alguns fãs de gacha apontaramo RPG de ação lançado recentemente dislítico tem mais personagens de pele escura em seu elenco, embora também tenha sido produzido por uma empresa chinesa.

E, francamente, não me comovo com o argumento de que os desenvolvedores na China não conhecem o racismo ou não entendem a importância de uma representação precisa e respeitosa. Os desenvolvedores sabiam claramente que seu público global pode reagir mal à revelação de Yun Jin Quando eles fez um vídeo defendendo seu design tradicional de ópera chinesa. Eu tive uma experiência bonita e afirmativa quando joguei a missão de Yun Jin. Eu só quero que meus amigos SWANA possam experimentar o mesmo que eu.

You May Also Like

About the Author: Gabriela Cerqueira

"Solucionador de problemas do mal. Amante da música. Especialista certificado em cultura pop. Organizador. Guru do álcool. Fanático por café."

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.