Ventos fortes podem causar quedas de energia no dia de Natal

Iniciativa de jornalismo local

Réveillon: Não só casei com uma família franco-Ontária, mas também com uma tradição incrível

É véspera de Natal, bem, manhã de Natal, na verdade, já que o relógio bate 1h30 e estou tentando entender uma língua que não falo bem, enquanto estou tão cheia de comida que a necessidade de fechar os olhos quase me faz batidas. . Mas não posso descansar, porque tenho promessas a cumprir e há quilômetros de presentes para deixar antes de dormir. Bem-vindo a Réveillon. Quando eu tinha 16 anos conheci um menino franco-ontariano e ele me contou sobre Réveillon. Casei-me com ele, também por outros motivos, claro, mas Réveillon é um bom motivo, deixe-me dizer-lhe. Meus favoritos, os três F’s: Família, Celebração e… Comida. Tentei pensar em outro, mas estou escrevendo sobre Réveillon, então você me perdoe se eu ficar um pouco distraído com água na boca. Mas o que é Réveillon realmente? Se você fala inglês, mas não fala francês como eu, talvez nunca tenha ouvido falar desta celebração maravilhosa. Deixe-me levá-lo em uma viagem; um que inclui tourtière, ficar acordado até tarde independentemente da idade e da alegria, risos e comemorações que só uma família francófona pode oferecer, muitas vezes por uma noite inteira. C’est merveilleux. As raízes da celebração, como muitas na tradição francófona, centram-se na frequência à igreja. Missa da meia-noite para ser mais específico, embora raramente seja meia-noite mais. A escolha da meia-noite é para garantir que a pessoa esteja em um local de adoração durante o primeiro momento do dia do nascimento de Cristo; para garantir que as celebrações se concentrem no “motivo da temporada”. Mas a logística disso pode cobrar seu preço quando você está planejando uma festa também. Embora a missa geralmente seja marcada para as 22h ou antes, nem sempre foi esse o caso. Meu marido se lembra melhor das comemorações do Réveillon de sua infância, quando ele estava animado para ser acordado para uma festa e o amor da família ao seu redor enquanto usava seu pijama novo, trazido por Le Lutin (semelhante a um elfo). Como ele diz, “Le Lutin sempre conseguia vir na hora do banho, isso me impressionou muito.” Todos conhecem meu marido, ‘Marido’, que foi forçado a participar deste artigo. Tradicionalmente, as celebrações eram feitas por e para os agricultores, então ficar acordado até tarde era um grande problema. Se você está em campo desde as 5h30, ir para a cama 24 horas depois é um grande desafio. Mais fácil, como muitas coisas, pelo trabalho das mulheres, que se preparariam para a comida com semanas de antecedência e às vezes com meses de antecedência se a colheita e o enlatamento fossem considerados. As memórias de infância do marido são de uma versão mais moderna do evento, mas ainda envolvem ficar acordado até tarde. Até as crianças mais novas acordam para a festa. Fora os presentes, é claro, era a parte favorita do Marido. “Ficar acordado até tarde com os adultos foi o que mais gostei”, diz ele. “E ver minha família.” Ele se lembra de ir à missa cedo à noite quando era criança e agora há algumas missas na véspera de Natal voltadas para as famílias. Um dos meus aspectos favoritos de assistir com ele como um adulto é observar as crianças correndo para cima e para baixo nos corredores da igreja em seus novos trajes de Natal, sentindo a alegria da época e as regras um pouco relaxadas. Terminada a missa, eles voltariam para casa e ele se aprontaria para dormir e a visita de Le Lutin. Quando lhe perguntei sobre Santa – Père Noël – ele me informou que para ele, Le Lutin era um “escoteiro”, para o grande homem. “Quando estávamos nos preparando para dormir, tínhamos que ser muito bonzinhos para que, quando Le Lutin viesse trazer nosso presente, ele dissesse ao padre Noël que estávamos nos preparando e que não havia problema em ele vir logo.” As crianças iam para a cama e as que não iam à missa matinal iam à igreja, deixando um pouco para cuidar e assar. Para o forno, fogão, micro-ondas, fogão, bandejas de aquecimento, fogão lento e todas as mulheres estavam trabalhando horas extras por horas, dias e semanas. Foi nessa época que Père Noël chegaria. Sim, irmãos que falam inglês, eu chegaria primeiro às casas francófonas. Quando os adultos que haviam ido à missa tardia voltaram para casa, a diversão começou. As crianças acordaram de suas camas à uma da manhã do dia de Natal (tecnicamente, pelo menos) e abriram seus presentes antes do banquete. (Embora algumas famílias façam isso ao contrário). A palavra “festa” é o eufemismo do século. Posso dizer isso porque recebi um diagrama mapeado criado de modo que cada prato possa caber na mesa enorme, como um desenho de padrão ou um plano, porque apenas uma combinação pré-planejada poderia funcionar. As refeições tradicionais incluíam tourtière (bolo de carne) e Bûche de Noël (tora de Natal) e, muitas vezes, também preparavam para o marido. Mas eram as guloseimas da avó, os biscoitos, que ela ainda brigava com a irmã, e os feijões da mãe que ela mais amava. Amo comida, e comida nova foi uma grande aventura quando conheci meu marido. Tarte au sucre? Isso é uma coisa! Algo delicioso! E embora o Québec Réveillon tradicional inclua o Ragoût de pattes de cochon (sim, isso é ensopado de perna de porco), eu prefiro o cretone. Sem queijo de cabeça, oh baby, não é a mesma coisa Cretons, e apenas aqueles feitos pelo meu sogro. O marido aprendeu enquanto crescia que havia algumas famílias que não comemoravam da mesma forma que ele; ele pensou que eles estavam realmente perdendo isso. Ele não conseguia entender por que seus amigos tiveram que esperar tanto tempo pelos presentes. O padre Noël já havia estado em sua casa. Por que você também não parou na casa dos seus vizinhos, nas casas dos seus melhores amigos, Kim e Matt? Embora seja um pouco tímido ao dizê-lo, ele diz que sua explicação foi reduzida ao orgulho de Franco. “Eu só pensei que era porque eles não eram franceses e, portanto, não eram tão bons quanto eu”, diz ele, sorrindo seu familiar sorriso de marido. Mas não importa o quanto você comemore, seja em Réveillon, ou realmente esperando até a manhã de Natal como meu irmão e eu fizemos, quando ele entraria sorrateiramente em meu quarto enquanto ainda estava escuro e estávamos esperando o momento em que o sol assomando no horizonte – este ano será diferente. Se a ausência faz o amor crescer, todos nós nos encontraremos aqui novamente no próximo ano, mais apaixonados do que nunca. Crianças que gostam de acordar com adultos, que gostam de festejar antes de abrir os presentes e depois dormir, famílias que riem, brincam e amam tão profundamente que os laços entre eles podem ser sentidos como se fossem tangíveis, eles ficarão juntos. outra vez. Fique seguro este ano e talvez espere até o próximo ano para celebrar suas tradições. Queremos que todos estejam conosco, mesmo que isso signifique ficar sem este ano. E é melhor você tomar cuidado, pois Le Lutin, ‘o caçador de talentos’, está observando e mantendo Père Noël informado. Jenny Lamothe, repórter da Iniciativa de Jornalismo Local, Sudbury.com

You May Also Like

About the Author: Ivete Machado

"Introvertido. Leitor. Pensador. Entusiasta do álcool. Nerd de cerveja que gosta de hipster. Organizador."

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *